La procédure de la chambre d'arbitrage est conçue
pour ceux qui souhaitent minimiser les frais et le temps associés à l'arbitrage
au premier degré et à un éventuel appel par la suite. Elle ne peut être invoquée
que si elle n'a été pas stipulée dans le contrat d'origine, ou si elle a ensuite
fait l'objet d'un accord entre les parties au différend. Il n'existe pas de
possibilité d'appel de la sentence de la chambre d'arbitrage, ainsi dans les
faits les parties font en sorte qu'elles n'aient besoin de recourir à
l'arbitrage qu'une fois pour régler le différend.
La désignation de la chambre et l'ensemble de la
procédure sont exactement identiques à la procédure d'appel décrite plus haut.
La procédure est entamée lorsque le demandeur envoie au secrétariat de la CTF un
bref exposé du différend, une copie du contrat, la demande de désignation d'une
chambre d'arbitrage, le dépôt requis et, si cela ne figure pas encore dans le
contrat, les détails de l'accord entre les parties pour qu'une chambre
d'arbitrage soit saisie du différend.