Les risques mentionnés dans les chapitres précédents
restent bien entendu valables. Comment savoir que la marchandise est bien ce
qu'elle est censée être? Lorsque le connaissement stipule simplement "reçu un
conteneur réputé contenir 20 tonnes de café vert, selon comptage du chargeur
"shipper's stow and count"", qu'est-ce que
cela signifie?
Toutes les formes de crédit exposent le prêteur au
risque du marché physique, au risque de fluctuation des prix et au risque de
valeur, ainsi qu'au risque de non-exécution.
Risque
physique: la marchandise n'est tout bonnement pas là, ou elle s'est
perdue.
Risque de
prix:la valeur du marché chute et la perte ne peut être recouvrée, ou
la qualité n'est pas ce qu'elle devrait être ce qui signifie que la valeur de la
marchandise est inférieure à ce qui était prévu.
Risque de
non-exécution:l'acheteur étranger n'achète pas la marchandise, renonce
sur le contrat ou est déclaré insolvable.